듀오링고 B1 91레벨 Advice: Express how someone might feel

Why do you still have your christmas lights up?
= 왜 아직도 크리스마스 전등들을 달아 놓은 거야?

 

 

indoors 실내에서

표현품사뜻예문

indoors	부사	실내에서, 실내로	Let's go indoors. (실내로 들어가자)
indoor	형용사	실내의	indoor swimming pool (실내 수영장)

 

have + 사물 + up = "~을 달아 놓은 상태다"

• have = "~한 상태에 있다" (소유/상태)
• up = "위에 달아서" (걸려 있는 상태)
• 즉, "전등이 위에 달려 있는 상태"

 

표현뜻뉘앙스

put up	달다 (동작)	다는 행위
have up	달아 놓은 상태	달려 있는 상태

예:
I put up the lights. (전등을 달았어.) → 동작
I have the lights up. (전등을 달아 놓았어.) → 상태

 

 

표현뜻비고

have + 사물 + up	~을 달아 놓은 상태다	상태
put up	달다	동작
Christmas lights	크리스마스 전등	장식

 

 

 

Because if I were a better dresser, I'd know if this jacket even matches these shoes.

내가 더 옷을 잘 입는 사람이었다면 이 재킷이 심지어 이 재킷과 잘어울리는걸 알았을텐데

 

내가 옷을 더 잘 입는 사람이라면, 이 재킷이 이 신발과 어울리는지 알 텐데

 

부분뜻

Because	왜냐하면
if I were a better dresser	내가 옷을 더 잘 입는 사람이라면 (가정법)
I'd know	나는 알 텐데
if this jacket even matches these shoes	이 재킷이 이 신발과 어울리는지조차

 

 

"if this jacket even matches these shoes"
= "whether this jacket even matches these shoes"
= "이 재킷이 이 신발과 어울리는지조차"

 

even = "~조차, ~까지도" (강조)

• "if this jacket even matches" = "이 재킷이 어울리는지조차"
• 즉, "어울리는지 아닌지도 모른다"는 뜻!

💡 첫 번째 if = "만약 ~라면" (조건)
두 번째 if = "~인지 아닌지" (의문)

 

 

If I weren't so awkward, maybe I wouldn't need to try so hard with the clothes

내가 그렇게 어색하지 않다면

 

부분뜻

If I weren't so awkward	내가 그렇게 어색하지 않다면 (가정법!)
maybe I wouldn't need	어쩌면 나는 필요 없을 텐데
to try so hard with the clothes	옷에 그렇게 열심히 신경 쓸

👉 가정법 과거 = "If + weren't ~, would + 동사원형" (공식!)

 

try hard with the clothes = "옷에 열심히 신경 쓰다, 옷을 열심히 고르다"

• try hard = "열심히 하다, 애쓰다"
• with the clothes = "옷에 관해서"
• 즉, "옷을 고르는 데 열심히 애쓰다"

with + 명사 =  ~에 관해서, ~에 있어서

뜻예문해석

① ~와 함께	Come with me.	나와 함께 가.
② ~로 (도구)	Write with a pen.	펜으로 써.
③ ~에 관해서	help with homework	숙제에 도움
④ ~을 가진	a girl with blue eyes	파란 눈을 가진 소녀

 

표현뜻뒤에 오는 것

try hard with + 명사	~에 열심히 하다	명사 (분야/대상)
try hard to + 동사	~하려고 열심히 하다	동사원형

예:
He tries hard with his clothes. (그는 옷에 열심히 신경 써.) → 명사
He tries hard to look good. (그는 잘 보이려고 열심히 해.) → 동사

 

 

She likes you as you are. 네가 있는 그대로를 그녀는 좋아해

as + 주어 + 동사 = ~한 그대로, ~인 대로

• as = ~대로, ~처럼 (접속사)
• you are = 네가 있는 (상태)
• 즉, 네가 현재 있는 그대로

 

as

뜻예문해석

① ~대로	Do as I say.	내가 말한 대로 해.
② ~처럼	He runs as fast as me.	그는 나만큼 빨리 달려.
③ ~로서	She works as a teacher.	그녀는 선생님으로 일해.
④ ~할 때	As I was leaving, he called.	내가 떠날 때, 그가 전화했어.

 

표현뜻뉘앙스

as you are	네가 있는 그대로	현재 상태
as you were	네가 있었던 대로	과거 상태 (또는 "하던 대로 계속해!")

 

성분단어설명

주어 (S)	She	그녀는
동사 (V)	likes	좋아한다
목적어 (O)	you	너를
접속사	as	~대로
절 (부사절)	you are	네가 있는 (그대로)

👉 3형식 (S + V + O) + 부사절(as you are)

 

 

 

That's the spirit! 영혼

• spirit = "정신, 기운, 의지"
• "영혼"보다는 "기운, 마음가짐"에 가까워요!

 

day 요일 

What day do you think it is

무슨 요일이라고 생각해

 

"What day do you think it is?"
→ 평서문: "You think it is what day."
→ 더 자연스럽게: "You think it is [무슨 요일]."

 

문장구조뜻

What do you think?	do + 주어 + 동사	뭐라고 생각해?
What do you think it is?	do + 주어 + 동사 + 목적어절	뭐라고 생각해 (그게)?
What day do you think it is?	do + 주어 + 동사 + 목적어절	무슨 요일이라고 생각해?

 

 

 

부분역할

What day	의문사 (원래는 it is 뒤에 있었음!)
do you think	주절 (네가 생각하다)
it is	목적어절 (그것이 ~이다)

 

think + (that) + 주어 + 동사 = "~라고 생각하다"

 

예문뜻

I think it is Monday.	나는 월요일이라고 생각해.
I think she is nice.	나는 그녀가 착하다고 생각해.
I think he went home.	나는 그가 집에 갔다고 생각해.

👉 "think" 뒤에는 절(주어+동사)이 와요!

 

 

 

I'd~ I were

 

I'd ~ if I were you = "내가 너라면 ~할 텐데"

• I'd = I would (줄임말)
• if I were you = "내가 너라면" (가정법!)

 

예문해석

I'd study harder if I were you.	내가 너라면 더 열심히 공부할 텐데.
I'd apologize if I were you.	내가 너라면 사과할 텐데.

 

 

renovations 리모델링

closed for renovations 리모델링 공사로 인한 휴업

• renovate (동사) = "개조하다, 보수하다"
• renovations (복수) = "공사"

 

closed for + 명사 = "~ 때문에 문을 닫은"

 

예문해석

closed for renovations	리모델링 때문에 휴업
closed for the holidays	연휴 때문에 휴업

 

 

on the job

on the job = "근무 중, 일하는 중"

 

예문해석

He's always on the job.	그는 항상 일하는 중이야.
training on the job	현장 훈련 (일하면서 배우기)

 

then looks back at lin 다시 바라본다

그러고 나서 린을 다시 바라본다

ook back at + 사람 = "~를 다시 바라보다, 돌아보다"

• then = "그러고 나서"
• looks back = "뒤를 돌아보다"
• at Lin = "린을"

 

lightbulb 전구 벌브

• light = "빛"
• bulb = "구근, 전구"
• 즉, "빛을 내는 둥근 것" = "전구"

lightbulb moment = 번뜩임

 

 

Can I get a free coffee since the cafe is technically closed? 

"카페가 엄밀히 말하면 문을 닫았으니까, 무료 커피 한 잔 얻어도 돼요?"
또는
"카페가 사실상 닫힌 상태니까, 커피 공짜로 마셔도 돼요?"

 

 

since = "~니까, ~때문에" (이유)

• 여기서는 "~이기 때문에"라는 뜻이에요!
• "왜냐하면 카페가 닫혀 있으니까" = "닫혀 있으니까"

 

technically = "엄밀히 말하면, 사실상"

• technical = "기술적인"
• technically = "엄밀히 따지면"

표현뜻비고

since	~니까, ~때문에	이유
technically	엄밀히 말하면	사실상
closed	닫힌

 

 

I've ever respected someone in a position of authority 권위 있는 직책에 있는 누군가를

 

"나는 권위 있는 자리에 있는 사람을 존경해 본 적이 있어."
또는
"나는 권위 있는 직책에 있는 사람을 이제껏 존경해 본 적이..." (문맥에 따라)

 

in a position of authority = "권위 있는 자리에 있는, 권력을 가진"

• position = "직책, 자리"
• authority = "권위, 권한"  어쏘러티
• 즉, "권한을 가진 자리" = "권위 있는 직책"

 

ever = "이제껏, 지금까지" (경험)

• 현재완료(have respected)와 함께 쓰여서 "~해본 적이"라는 뜻!
• 보통 의문문/부정문/최상급에서 자주 쓰여요!

"I've never respected someone in a position of authority."
= "나는 권위 있는 자리에 있는 사람을 존경해 본 적이 없어."
(이게 더 자연스러운 문장일 가능성이 높아요!)

또는

"You're the first person in a position of authority I've ever respected."
= "당신은 내가 존경한 권위 있는 자리에 있는 첫 번째 사람이에요."

 

 

in + 명사 = "~한 상태에 있는, ~에 있는"

• in = "~ 안에, ~한 상태에"
• a position of authority = "권위의 자리"
• 즉, "권위의 자리 안에 있는" = "권위 있는 자리에 있는"

 

 

 

Don't let it go to your head. 자만하지마

 

"머리로 가면" = "이성이 흐려지고 자만하게 된다"는 이미지!

• 칭찬/성공 → 머리로 감 → 우쭐대고 거만해짐
• 그래서 "go to your head" = "자만하게 되다"